Articulo original por Zach Chouteau, traducido por Camilo Vilaseca
Con solo unas semanas antes del principio del verano, no hay mucho tiempo para registrar a los niños para los campamentos del verano. En Richmond, hay varias opciones para niños de todas las edades. Para nuestros lectores, hemos encontrado unas opciones para su consideración. Buena suerte a todos los muchachos, y esperemos que todos tengan un verano feliz y seguro.
YMCA
El Hilltop YMCA tiene 10 campamentos para estudiantes de Kindergarten hasta el octavo grado. Cada campamento dura una semana, y va de la 9 am hasta 4pm los lunes a viernes, con el primer campamento empezando el 12 de junio, y el ultimo empezando el 14 de agosto. Horas extendidas son disponible sin cargo extra. Además, hay un programa para adolescentes de 15 hasta 17 llamado CILT. Unos de los elementos especiales son viajes cada semana, como para ver juegos de los Oakland A’s, viajes al zoológico en Oakland y también a la playa Stinson. También, un grupo selectivo puede tener más programas, como un campamento de baloncesto que dura cuatro semanas, o un campamento de de 2 semanas para hacer robóticas de Lego. Estos campamentos cuestan $185 para miembros del Hilltop YMCA y $205 para miembros del programa. El E.M. Downer Family YMCA ubicado en la Calle 20 en Richmond tiene programas similares, pero tienen más flexibilidad en el precio que puede ser un mejor beneficio para familias con un presupuesto limitado. Como el YMCA en Hilltop, el programa en la Calle 20 incluye viajes y temas semanales. http://www.ymcaeastbay.org/
Ciudad de Richmond
No hay una serie de campamentos más económico que los de la Ciudad de Richmond, incluyendo el campamento gratis “Achieve Summer Learning” que mezcla aprendizaje escolar y la naturaleza. En conjunto con el West Contra Costa Districto Escolar, estos campamentos empiezan en el 14 de junio y terminan el 16 de agosto, y van de 10 am hasta las 4pm, lunes a viernes. El registro es obligatorio y los campamentos sirven estudiantes de edades 6 a 12. Los sitios serán los centros comunitarios Booker T Anderson, Nevin, Parchester y Shields Reid. Para muchachos que quieren un campamento más deportivo, la Ciudad de Richmond también ofrece Elevate Summer Camp para las mismas edades, pero con un enfoque en deportes y juegos. El precio semanal es $68 para residentes de Richmond y $85 por los que no viven en la ciudad. También ofrecen supervisión barata para los que necesitan quedarse antes y después de las horas del campamento. Los sitios para Elevate son en el centro comunitario May Valley y el Centro Recreativo de Richmond. www.ci.richmond.ca.us

Girls Inc.
Gracias a Girls Inc. de West Contra Costa County, este campamento para niñas va de 9am hasta las 4pm durante la semana. El campamento empieza el 12 de junio y termina el 18 de agosto y cuesta $75 para una semana, $600 para todo el verano, no incluyendo el $35 comisión de registración. Desayuno y almuerzo son incluido y hay supervisión en la mañana y por la tarde con cargo adicional. Estos campamentos tienen un nuevo tema cada semana, como Salud Divertido y Artesanías Locas y también hay viajes a museos y a la fábrica de Jelly Belly. La fecha limitada fue el 1 de junio, pero todavía pueden registrar para programas semanales. www.girlsinc-wcc.org
Centro de Arte de Richmond
El Centro de Arte en Richmond se provee varios campos creativos para niños de casi cada edad. Semanas temáticas incluye Creando Comunidad (12 de junio hasta el 16 de junio), De Donde Vengo… (26 de junio hasta el 30 de junio) y Arte Contemporánea (10 de julio hasta el 14 de julio). La mayoría de los cursos toman tres horas y cuesta entre $99 a $130, con un descuento para miembros del centro. Con cualquier tipo de arte se interesa a los muchachos, el Centro de Arte más probable tendrá un curso para ellos. www.richmondartcenter.org
Rosie’s Girls
Este campamento especial es el producto del Rosie the Riverter Trust, el Parque Nacional e Histórico de Rosie the Riverter/WWII Home Front y el YMCA del Bahía del Este. Empieza el 12 de junio y termina el 22 de julio e incluye un viaje de 4 días al Parque Nacional de Yosemite. El campamento honora Rosie the Riverter, el carácter icónico representando a todas las mujeres inestimable quienes trabajaron en las fábricas en los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. www.rosietheriveter.org
Prospect Sierra
Prospect Sierra, una escuela primaria reconocido nacional e internacionalmente en El Cerrito, han expandido sus ofertas para el verano.
Prospect Sierra ofrecerá un campamentos de Drama (Julio 17-21), baloncesto (Junio 19-223, 26-30, y Julio 3-7 9 tendrán clases el 4 de julio), Campamento Astrológico (Julio 24-28), Pokemon (Julio 24-28) y como hacer películas (Julio 10-14).
Los campamentos duran de 9am hasta 3pm, Lunes a Viernes. El precio para los campamentos van desde $400-$450. Atención extendido y opciones en cómo pagar son asequible.
Los campamentos son diseñado y conducido por maestros de Prospect Sierra.
Regístrate aquí: www.prospectsierra.org/summer-camp

¿Tienes Una Noticia?
¿Hay campamentos en Richmond que no tenemos en nuestra lista? ¡Déjanos saber! Somos felices a añadirlos a esta lista. Manda un correa electrónico a noticias@richmondstandard.com con el nombre del campamento, el lugar, el horario, actividades ofrecido, precio y como registrar.
I always used to read paragraph in news papers but now as I
am a user of internet therefore from now I am using net for articles or reviews, thanks to
web.
With havin so much content and articles do you ever run into any problems of plagorism or copyright violation? My site
has a lot of unique content I’ve either created myself
or outsourced but it appears a lot of it is popping it up all over the web without my authorization. Do you know any techniques to help stop content from
being stolen? I’d truly appreciate it.
Fantastic beat ! I wish to apprentice while you amend your site, how can i subscribe for a blog site?
The account helped me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this
your broadcast provided bright clear concept
When some one searches for his vital thing, so he/she wishes to be available that
in detail, thus that thing is maintained over here.
you are in point of fact a just right webmaster. The website loading pace is amazing. It sort of feels that you’re doing any distinctive trick. Furthermore, The contents are masterpiece. you have performed a excellent process in this topic!
Your website has proven useful to me.
As I web site possessor I believe the content material here is rattling fantastic , appreciate it for your efforts. You should keep it up forever! Good Luck.
I simply must tell you that you have an excellent and unique site that I kinda enjoyed reading.
What’s up, after reading this remarkable post i am also happy to share my know-how here with friends.
You’re so cool! I do not suppose I’ve truly read a single
thing like that before. So nice to discover somebody with unique
thoughts on this subject. Really.. thank you for starting this up.
This site is something that is needed on the internet, someone with a little originality!
Wonderful beat ! I wish to apprentice while you amend your website, how could i subscribe for a blog website?
The account aided me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast offered bright clear concept