Saturday, February 29, 2020

Spanish

Su fuente de noticias locales y comunitarias, en tiempo real, sobre Richmond.

Local job readiness program ROP graduates another 44 students

44 alumnos se gradúan del programa local de preparación para el trabajo ROP

Mike Joyce ha completado el círculo. El martes pasado, 40 años después de participar en su primera clase del Programa Richmond Operational (ROP), Joyce habló ante los 44 graduados acerca del galardonado programa gratuito de...
Contra Costa College event aims to connect undocumented students to resources

U.S. News & World Report designa a la secundaria Middle College H.S. de WCCUSD...

Por segundo año consecutivo, la revista U.S. News & World Report ha catalogado a la escuela secundaria Middle College High School (MCHS) del Distrito Escolar Unificado de West Contra Costa (WCCUSD) entre las mejores...
Can't wait! Cinco de Mayo fun set for Richmond, San Pablo

¡No hayamos la hora de que comience la diversión del Cinco de Mayo...

Varios lectores nos han hecho esta importante pregunta: ¿Tendremos otra ronda de intensa diversión y multitudinaria asistencia con las celebraciones del Cinco de Mayo en Richmond y San Pablo este fin de semana? Desde luego. Los...
La labor de reciclado en la Refinería de Chevron hace realidad los sueños de los niños de Richmond

La labor de reciclado en la Refinería de Chevron hace realidad los sueños de...

El miércoles pasado Chuck Leonard aconsejó a sus colegas que trabajan en la planta del Proyecto de modernización de la refinería Chevron de Richmond que se pusieran gafas de sol para trabajar. “Todos somos trabajadores...

Las Montañas Supermarket invita a la comunidad a su fiesta del 25 aniversario

Las Montañas Supermarket en San Pablo, proveedor de una gran selección de comidas y alimentos auténticos mexicanos, invita a la comunidad a su celebración del 25 aniversario el sábado 21 de abril. En el evento...
Richmond Museum of Day holding Family Free Day on Saturday, Aug. 18

Museo de Historia de Richmond Ofrece Excursiones Gratuitas a las Clases del Distrito Escolar

El Museo de Historia de Richmond ha iniciado un nuevo programa de Excursiones Gratuitas para las aulas en el Distrito Escolar Unificado de Contra Costa Oeste (WCCUSD). El museo, ubicado en el número 400 de...
Ribbon cut on Unity Park along Richmond Greenway

Corte de Cinta en el Parque Unity, parte del corredor Richmond Greenway

El parque Unity, un proyecto liderado por la comunidad que es parte del corredor Richmond Greenway, celebró el lunes una muy concurrida inauguración y corte de cinta. La gran inauguración del parque se llevó a...
Peres school community wants one-way 5th Street

Junta del Distrito Escolar Votó Para Agregar Séptimo y Octavo Grados a Tres Escuelas

Tres escuelas primarias del Distrito Escolar Unificado de Contra Costa Oeste (WCCUSD) - Montalvin, Peres y Verde – están expandiendo para incluir los grados siete y ocho. La Junta de Educación del WCCUSD votó para...

Richmond Listo Para Trabajar

December 29, 2017 Richmond Listo Para Trabajar El Construction Resource Center está preparando a los residentes, compañías de construcción y contratistas de la ciudad para un incremento en el desarrollo económico. By: Mike Aldax ↓ El Construction...

El Gran Salto de Pogo Park

3 de noviembre de 2017 El Gran Salto de Pogo Park Por Mike Aldax, Ysrael Condori ↓ Las ideas de proyectos “Hágalo-usted-mismo” son todo un furor ahora. Pero no son nada nuevo...

Latest Articles

WCCUSD superintendent addresses 'painful' decision impacting nearly 300 employees

WCCUSD supe addresses ‘painful’ decision on nearly 300 employees

The West Contra Costa Unified School District superintendent issued the following statement to the school district community following the Board of Education meeting Wednesday. By...
Chevron Black Employee Network scholarship recipients aren't waiting to make a difference

Chevron Black Employee Network scholarship recipients aren’t waiting to make a difference

Shreejal Luitel isn’t just hoping for greater minority representation in the tech industry. The senior at Middle College High is already moving the needle...
Richmond honors Jerrold Hatchett for retirement, community service

Richmond honors Jerrold Hatchett for retirement, community service

By Kathy Chouteau Richmond’s “godfather” was honored with a proclamation from the City Council on Tuesday for his decades of community service and his recent...