Superintendente de WCCUSD: “Estamos con” quienes han sido afectados por el término de DACA

1
244
Superintendente de WCCUSD: “Estamos con” quienes han sido afectados por el término de DACA

by Matt Duffy, Superintendent, West Contra Costa Unified School District

[El pasado martes, 5 de septiembre], el presidente Donald Trump tomó una acción que impactará directamente a algunos de los miembros más vulnerables de nuestra comunidad al terminar el programa de Acción Diferida a los Llegados en la Infancia (DACA).

DACA, que fue establecido por el presidente Barack Obama en el 2012, otorga protección temporal contra la deportación, conocida como “acción diferida,” a los inmigrantes indocumentados que llegaron a los Estados Unidos de América antes de la edad de 16 años, han residido en el país desde junio del 2007, y cumplen con otros requerimientos. El objetivo del programa es permitir a los jóvenes, muchos de los cuales han vivido la mayor parte de sus vidas en este país, contribuir a sus comunidades sin el temor de ser deportados. La administración actual en Washington D.C. ha impuesto un límite de tiempo de seis meses al congreso para poder desarrollar una alternativa al programa.

Quiero asegurar a todos en nuestro distrito, en especial a nuestros estudiantes y sus familias quienes han sido afectados directamente por el término de DACA, que nosotros estamos con ustedes. Nuestras escuelas y oficinas distritales son espacios seguros para todos. En nuestro distrito, nuestra misión es asegurarnos de que todos los estudiantes, independientemente del color de piel, estatus socioeconómico, género, afiliación religiosa o estado migratorio, tengan no solo la oportunidad sino también el acceso a poder realizar sus sueños.

Al ser este un distrito de oportunidades, nuestros maestros, directores, educadores, trabajadores de escuelas y distrito valoran nuestra diversidad. Ahora más que nunca, necesitamos unirnos y apoyar a nuestros jóvenes. Nuestros estudiantes necesitan saber que son valorados, amados y apreciados.

Nuevamente, quiero enfatizar que nuestras escuelas y oficinas distritales son espacios seguros. La Junta de Educación pasó la resolución de “Safe Haven” (Espacio Seguro) el 7 de diciembre del 2016 en apoyo hacia los estudiantes que son indocumentados, musulmanes, o personas de color y sus familias. Nosotros nos mantenemos en esa posición y apoyamos esa resolución.

Mientras tanto, quiero recordarles que tenemos recursos disponibles para descargar en nuestro sitio web relacionados a inmigración. Además, MALDEF, la Voz Legal Latina por los Derechos Civiles en América, ha dado respuestas a varias preguntas frecuentes acerca de los derechos de inmigrantes y DACA en este documento para estudiantes, educadores y proveedores de servicios sociales.

Si tienen alguna pregunta, por favor no duden en contactarme o contactar a un maestro, director o trabajador en la escuela de sus hijos e hijas.

Translated by Ysrael Condori

1 COMMENT

  1. Really????? English is the language of this country!!! If I want to read or hear Spanish I’ll watch the Telemundo weather girl!!!

LEAVE A REPLY